interior glass doors: 2007

Happy New Year from New York!

I for one am very happy to leave 2007 behind and start fresh in 2008. I'll be back tomorrow with resolutions and inspirations. Until then, Happy New Year!

Should auld acquaintance be forgot and never brought to mind?

Should auld acquaintance be forgot and days of auld lang syne?

For auld lang syne, my dear, for auld lang syne,

we'll take a cup of kindness yet, for auld lang syne.

Should auld acquaintance be forgot and never brought to mind?

Should auld acquaintance be forgot and days of auld lang syne?

And here's a hand, my trusty friend

And gie's a hand o' thine

We'll tak' a cup o' kindness yet

For auld lang syne.

Ya puedes ver el interior de este album de Navidad en Alterado. El resto de las páginas estarán en una tercera parte.
¡¡¡¡¡¡¡FELIZ DIA DE AÑO VIEJO!!!!!!!.En casa es costumbre que los pajes de sus majestades los Reyes Magos de Oriente, dejen algunos regalos para los más pequeños. Así que seguro que pasarán la noche impacientes mirando por una ventana o por otra y pillarlos in fraganti. Pero claro, son tan rápidos que nunca hemos tenido la suerte de verlos. ¿ Los descubriremos esta noche?

Hace tiempo que observé cómo bastantes bordadoras, sobre todo americanas, tienen cierto ritual el primer día del Año. Y es que ese día que se abre con nuevas expectativas para un año de sorpresas, suele empezarse una labor a la que se le tiene capricho y de la que se ha estado preparando material durante algunas semanas antes, para tenerlo listo justo ese día.
Si hay algo seguro, es que el 2008 será para mí , entre muchíiiiiiisimas cosas más, el año de terminar trabajos que tengo empezados. Sí , sí, después de un concienzudo exámen de conciencia , prometeré terminar no sólo bordados sino algún trabajo de patch que todavía está por montar.

¿ Y yo qué haré ? Me encataría empezar uno de los preciosos Blackbird. Les tengo ganas. Hay alguno que no tiene mucho bordado . Ya veremos. Quizá no sean exáctamente los mismos hilos o la misma tela . Me gusta ir dando salida a lo que ya tengo e incluso hacer alguna variación .
¿ Y tú ? ¿ Algo especial en lo que relajarte la mañana de Año Nuevo , o quizá la tarde ?

I'm traveling back to New York today and not a minute too soon. Remind me next year that seven days with my family is about four days too long ;-) and check back tomorrow with some fun New Year's related posts.

Mas regalos navideños

Hace unos días me di cuenta de que no había mencionado nada del regalo que me hizo Nivaira en nuestra visita a Barcelona , con motivo de la feria de Creativa , que ya va quedando lejos pero muy cerca en el recuerdo por lo estupendo que lo pasamos y la gente que personalmente conocí. Ella ya había lo había comentado en uno de sus artículos , pero no quería dejar pasar mi agradecimiento por este super árbol , que hace juego con la corona del año pasado , y que pesa un montón de lo apretadito que está de guata .

Por mi parte le ofrecí un guardatijeras bordado con hilo de seda de Needlepoint y Thread Gathered con una hebra sobre un hilo del lino tintado de Silkweaver , en el color Heritage y con un 28 ct.El modelo es un freebie de Textile Collection , que tenía hacía tiempo.

La idea la tomé de Nataliejo que también lo hizo como regalo, en otro modelo bordado.

Guardatijeras

Estos son detalles del accesorio en cuestión.

Detalles de guardatijeras

Auque no tomé medidas ,podéis hacerlos una idea comparando su tamaño con las tijeras que coloqué en las fotos.
Bordar sobre 1 con una hebra tiene sus compensaciones y no está mal de vez cuando volver a repetir la experiencia.

I'm away for Christmas now but I thought you might enjoy my photos from my winter trip to Stockholm, Sweden two years ago. Stockholm in winter was certainly not at the top of my travel wish list but I'm glad I went. It was really pretty and everyone was so nice. I also think it's fun to travel to Europe near the holidays since they always have great holiday markets and decorations like the Christmas tree in the harbor above.

The first day we arrived, there was a huge snowstorm so the entire city was blanketed in snow and had had a picture postcard beauty. It was also really cold and unlike New York, where the snow is immediately shoveled away, the snow in Stockholm just keeps piling up and all they do is throw some sand down for traction. If you plan to visit Sweden in the winter, definitely pack some practical footwear and warm clothes!

On the island of Gamla Stan, or Old Town, the cobblestone streets snake up and down the hills. On the main street, are the tourist shops but if you walk up the hill, you will find charming little shops and cafes...that is if you don't fall first!

The cafe in the square on Gamla Stan was decorated with greenery for the holidays.

The interior of another cafe was decorated in a traditional Swedish style. I love the pale blue woodwork and wallpaper. Many homes and business also display candles in their windows as well as lighted stars.

On Gamla Stan, there was a shop that had this funny little monkey on display in the window, which we thought was amusing. I wish I had taken a photo of the cute little antique shop across the street where we bought vintage Christmas ornaments and traditional Swedish Dala wood horse and roosters. I bought a lovely vintage rooster for about $20 USD which I actually thought was a bargain until my parent's presented me with two very similar vintage Swedish roosters that they bought at a flea market in Pennsylvania for $5 for the pair. Oh well.

I love this photo of the entrance above where they used natural greenery and berries as holiday decorations. Sweden is known for it's design and has a whole area of the city full of design shops. Most unfortunately were closed when I was there but they are definitely worth checking out if you ever happen to visit Stockholm.

The old buildings on the square were all very charming and painted in various shades of yellows and reds. The focal point was the large fountain and the Christmas tree in the center of the square.

We stayed at the popular Rival Hotel which is owned by a member of ABBA and overlooks a beautiful park Mariatorget that is referred to as the Soho area of Stockholm. The area has very cute shops and restaurants and the subway was close and very easy to navigate. The rooms were very well decorated and had very comfortable beds with fluffy white duvets. Each room has an interesting blown up photograph printed on canvas above the bed. An idea worth stealing for your own home.

On New Year's day, we took a very cold boat ride along the archipelago. Not exactly the kind of thing you want to do when you are hung over and tired after a night out at Riche, the cool Stockholm restaurant/club, but it was worth it. It was great to see the city from the water including the monastery above.

It's funny how some of the photos look like they were taken in black and white because it was so snowy and grey. We sat outside for as long as we could stand it so I missed taking photos of the trip back and side the island where all the mansions were located, including those of former ABBA members. In Stockholm, they take ABBA very seriously! They also all take long walks along the water on Sundays even on the coldest and snowiest days.

I think I would like to take another trip to Stockholm when it's summer and the sun shines all day and night instead of the dark and snowy winter but I guess I'd rather go somewhere cold than no where at all. Vi ses sénare Stockholm!

Cartonage y algo más.Primera parte

Hace una semana que estoy desarrollando este proyecto y que me ha mantenido ocupada la mayor parte de mi tiempo libre. Quería tenerlo preparado para el Día de Navidad pero no fue posible.
En mi otro blog había comentado esta nueva idea que tomé de otra bloggera. Ella hizo un RR con otras dos amigas .... y me gustó tanto que me animé a hacer algo similar.
Se trataba de hacer una caja que albergase un cuaderno con los típicos deseos navideños. En mi caso he hecho un cuaderno de navidad ,que aunque no está terminado lleva bastante adelantado.
Dejaré el interior para otro artículo.
La caja está hecha a medida en cartón pluma y cartón de 2.5mm. He utilizado cola blanca para pegar las telas que son de Shabby Fabrics y pertenecen a una serie de Moda. Este tono azulado con esas rosas me pareció bastante apropiado a los tonos propios del invierno y de las navidades.

En Navidad caja

Sobre la tapa coloqué una estrella de adorno que contré en una tienda de decoración , de la marca SIA.¡ Qué cosas más bonitas hacen para este tiempo! Siempre caigo con algo.
También añadí una tarjeta que preparé previamente. La estrella está pegada con pistola de pegamento caliente.¡ Le viene al pelo !

En Navidad tapa de caja

Para cerrar la caja utilicé una cinta bordada y que luego es utilizada más ancha para el cuaderno . Son de una de las mercerías de Pontejos.

En Navidad lazo

Rodeando tres lados, una puntilla y sobre ella unos madroños. Ultimamente me están dando mucho juego.

En Navidad caja detalle

¿ Ya quieres ver lo que hay dentro ? .........Una preciosidad de album que estoy haciendo con todo cariño.

En Navidad caja abierta

Lo he titulado " En Navidad "......... porque recoge tradiciones, recuerdos , detalles y otras cosas que son tan típicas de esta época.

En Navidad detalle de portada

En el lateral he anudado un lazo sobre el que hay adornitos , como el ángel ( también de SIA) que lleva cascabeles en los pies y que suenan cada vez que cojo el album.

En Navidad album

.........Y hasta aquí este artículo de hoy. Ten un poquito de paciencia y pronto verás su interior.

Have yourself a merry little Christmas,
Let your heart be light.

From now on,

our troubles will be out of sight.

Have yourself a merry little Christmas,

Make the Yule-tide gay,

From now on,

our troubles will be miles away.

Here we are as in olden days,

Happy golden days of yore.

Faithful friends who are dear to us,

Gather near to us once more.

Through the years

We all will be together,

If the Fates allow

Hang a shining star upon the highest bough.

And have yourself a merry little Christmas now.

¡ FELIZ NAVIDAD !

Después de una semana sin poder publicar por motivos varios, quería desde esta forma particular,desearos una maravillosa Navidad y que el próximo año podamos celebrarlo con ilusión y ganas de hacer nuevos proyectos.

Muchísimas gracias a todas aquellas que me han enviado su felicitación navideña.

En Navidad

Los detalles y más fotos de este collage - felicitación están en Alterado

Santa Baby

I couldn't resist posting this song since it's probably what most people think I would ask for this Christmas. But the two things I really want can't be bought in a store. Although, I did see a lovely Chanel handbag that I wouldn't mind unwrapping.

Merry Christmas!

The New York Times ran a very interesting and thought provoking article today about design trends that have been deemed to be over. Now, I have said time and time again that homes are very personal and as long as you love it who am I to judge. To each is own. If you want to decorate for your home with a 7-foot tall neon pink Christmas tree and it makes you happy, knock yourself out. Zebra skin rug? I still want one. I consider it a classic and not a trend. But I'm sure someone else will beg to differ.

I see the point of the article though and agree with some of their logic. It's hard to be excited about a design style when it finally reaches mass saturation and can be found on sale at West Elm. I think it's the reason that so many people love to shop at flea markets and tag sales. Everyone is looking for that special item that no one else has. Instead of buying the new Jonathan Adler version of something, why not troll ebay looking for the original inspiration.

But unlike fashion, we don't wear our homes on our backs. While it's easy to see if someone is wearing something that is no longer cool, how many people get to see inside our inner sanctum? Usually just our closest family and friends. Unless you are an interior designer and open your door to criticism, it's not likely that anyone will know that you have decorated with...gasp...a suzani that has been deemed too trendy. Of course, the magazines will move on to reporting new and more exciting design trends because that's their job. It's up to you to decide if you want to partake or go your own way.

I think how someone puts things together in their home is more important to the over all design than a few trendy pieces. And if you're really worried, put them in storage for a little while and when you bring them back out, they will look fresh and new. In all honesty, I might write you a ticket for wearing no longer fashionable skinny jeans but I would never ticket you for those antlers in your living room. Especially since I was planning on looking for some while I'm home for the holidays. Does that mean I'm losing my design edge?

If You Dream It...It Will Come

I want to thank everyone who left comments and emailed me about my last post, Dreaming. It's comforting to know that I'm not the only one who feels a little lost and unsure and the advice was beyond inspirational. I'm so glad I opened myself up to all of you. I completely agree with Maison21 who said that by doing so was the beginning of opening myself up to change. And it's funny how the moment you do that, so much becomes possible.

I actually had an interview tonight with the most amazing design and architecture firm. I'm not saying who they are because I don't want to jinx it but if you could say a prayer, light a candle, cross your fingers, rub the Buddha, whatever you want to do, I would so appreciate it! I want to work for them so badly, I could cry. I actually almost did on the subway ride home. It would be long hours and a ton of work but you just know when you are ready for the challenge. They are supposed to make a decision by Friday, so if they pick me, I'll tell you who they are and jump for joy! If not, let's pretend I never mentioned this ;-)

***UPDATE***
Thanks to everyone who was so supportive and wrote such nice comments again! I've already heard through the grapevine that they might offer the position to someone else but I'm not letting it get me down. If I don't get it, that just means it wasn't meant to be and maybe something else will be a better fit for me. And I'm going to keep going and continue to look for it!

I love this photo from Elle Decor. I wish I lived in a fabulous Paris apartment and worked at a desk that looked out to the Eiffel Tower. Sigh. I feel like I'm having an early mid-life crisis. I haven't been happy at the design firm that I work at for a while now and am trying to figure out what I want to do with my life. I don't think I'm ready to go out on my own so I think I would like to work for another designer. But since starting my blog, I have realized that I love to write. Hence my dream of working for a magazine but since they all seem to be folding, that doesn't seem like such a great idea. Everyone keeps asking me what I want to do but for some reason, I can't come up with one dream job. So if anyone has any ideas or suggestions, please feel free to share them, except for mean Anonymous. You can sit this one out. Merci!

N.B. If anyone wants to offer me a job, I'd be completely amenable to that idea too!

Interesante , interesante....

Un artículo rapidito para compartir un enlace muy interesante con tutoriales sobre el tema navideño. Recoge bastantes ideas que se pueden poner en práctica en un ratito. Todavía estas a tiempo si quieres hacer algo nuevo para tu casa , o para regalar, o para aprender o simplemente para divertirte.

Festive Tutorial Roundup

La idea de recoger estos enlaces en su sitio es de Craftapalooza. Si teneis algún tuto que querás enviarle , lo incluirá también.
Es genial encontrar gente que se toma este trabajo para compartirlo con los demás.

PS, revisa su sección de otros tutoriales.
¡ Qué lo disfrutéis! Yo me voy a mi proyecto navideño con el que estoy entusiasmada y del que hablé en uno de los últimos artículos de Alterado

Since I normally write about girly things, I thought it might be fun to suggest some holiday gift ideas for the men in your life and for the few men who read my blog put on their wish list. You know who you are. But I have to say, I think some of these items are so great that the ladies might want to buy them for themselves. Why should the men get to have all the fun?!

I almost got a hernia when I tried to lift Legends of the Open Road: The History, Technology and Future of Automobile Design off the shelf at Rizzoli. I'm not sure if they made it extra heavy to appeal to men but it's worth the heavy lifting. It is one of the most beautiful and informative automobile coffee table books on the market. Buy it and take your time drooling over the vintage car of your dreams. Just make sure your arm muscles are ready first!

Leica bills their D-Lux 3 Digital Compact Camera as "creative freedom for unforgettable pictures." Leica cameras are old-school, especially the black version, discreet and expensive! Leica has also attained a legendary cult status in the photography world and rightly so. The company finally succumbed to pressure to go digital but this isn't your run of the mill point and shoot digital camera. Leica is the camera for someone who wants to create art instead of just taking photos. You've been warned!

The Jack Spade No Mas Tote Bag is a cheeky gift for the man who has everything and also a warning to those who think they are hip that skulls are so dead. It is also much more interesting and stylish than those awful black computer bags that most men carry. I say No Mas to those as well!

Now this is something that everyone should have in their possession. The Ultimate Hammer Tool from The Container Store includes a hammer, pliers, wedge, scissors, knife, saw, file and Philips head screwdriver and comes in a handy dandy carrying case and only costs $14.99! Now that's what I call the ultimate stocking stuffer!

For the man who loves music and wants to read about what it would have been like to live the ultimate rock and roll life, there is the Complete Clapton CD and Clapton: The Autobiography the latest releases from legendary guitarist Eric Clapton. But if Clapton isn't someones cup of tea, there is always the much appreciated iTunes Gift Card. It's a gift that keeps on giving!

The problem with portable speakers is that there really not that small or portable. Especially to an overpacker like me. These Cardboard Speakers from Muji really are lightweight and collapsible and can be folded away and placed in the included pouch when not in use. They are also a simple and chic way to listen to your favorite tunes away from home.

My biggest pet peeve is men's dress shirts that are big enough to double as a tent. If men had any idea that a slim fitting shirt would also make them look slim, you think they would go for it right? But no such luck. So why not take them to one the best custom shirtmakers in the New York, Seize sur Vingt. They also are one of the only stores to offer made to order cashmere sweaters. He's worth it. And while you're there, pick up a little something for yourself. They have great women's clothes. Because you're worth it too!

Mis intercambios con Helena.

No hace mucho tiempo que Helena se decidió a escribirme. Comparte las mismas aficiones que yo, punto de cruz, patch y también scrap. Qué sean las tres cosas es realmente una coincidencia. Encima es una mamá trabajadora con niños pequeños , otra coincidencia que nos hace comprendernos mejor....... querer hacer más de lo que el tiempo nos deja...... y esas cosas.

Si no me equivoco, ella no realiza intercambios de material o trabajos y por eso me hizo esta propuesta que acepté gustosamente. Tras un acuerdo, hemos ido combinando un mes u otro. Esta vez le comenté la idea de hacer una cosa como regalo navideño. Estas fechas se prestan mucho y además puede servir para nuestra decoración festiva.
El caso es que , aunque habíamos acordado hacer una cosilla , ella me ha obsequiado con unos regalos preciosos ¡ todos hechos por ella misma!
Con su consentimiento os las enseño porque desde luego creo que ha pasado siete pueblos.

Este sampler es una adaptación de Celtic Christmas de Lavender. Ha sido la primera vez que ha bordado en lino y también usado el hilo dorado. ¡ OOOOlé ! ¿ No ha quedado divino? A mí me encanta.Por cierto, el revés impecable.También me ha enviado una vela con olor que decorará mi rincón navideño.

En patch me ha regalado este simpátiquísimo Papá Noel para colgarlo de la puerta.

Decoró esta caja en decoupage con mi inicial y unas monísimas niñas y otros adornitos ,muy de mi estilo. Por eso me ha gustado un montón.

¿ Queréis ver cómo es por dentro y la sorpresa que hay ?

Unos preciosos pendientes en Svaroski en color rojo , también salidos de sus manitas.
Helena dice que me ha utilizado de conejillo de indias, cosa que no me ha importado absolutamente nada. Menudo conejillo con estas cosas tan bonitas. Es más me alegra , al menos, conseguir que alguien se anime a hacer algo nuevo.

Muchísimas graciasLos Reyes Magos tendrán que dejar algo para tí en unos zapatos extra que tendré que poner.

Este ha sido el album que yo le he enviado junto con algunas telillas .
En él puedes retener aquellos recuerdos más significativos, bien en fotos o en comentarios.

Tiene seis hojas incluyendo la portada y contraportada. Están decoradas por ambos lados con diferentes técnicas.

Album recuerdos abierto

Ha sido divertido " jugar " con estos papeles ideando cómo hacer cada hoja y reconozco que me ha sido difícil desprenderme de él, pero me alegra que le haya gustado a su destinataria y espero que no le dé pena ni miedo utilizarlo, como dice .Las cosas son para usarlas.
Como no tiene blog , os enseñaré en alguna otra ocasión otros intercambios que nos hagamos.

Thanks to Turquoise Chic for posting the photos of Monique Lhuillier's home from the new January/February 2008 issue of Elle Decor. I'm very jealous that her issue arrived today and it just serves to confirm my theory that my mail carrier has been hijacking my favorite magazines. See why I end up buying them on the newsstand! So until he decides to finally deliver it, I shall keep checking out Turquoise Chic's blog.

While I darn Sewing set. SAL Objetivo 6

¿ Qué tal lleváis el Sal ? ¿ Bien ? Algunas compañeras se ha unido al sal y las animamos desde aquí para que vayan si prisa , pero sin pausa .
Ya nos queda solamente la última parte de la parte exterior. Para hoy teníamos que bordar una escena infantil.
Hace bastante tiempo que puse en Blog it Express el aviso de la errata en el color del vestido de la niña. Supongo que lo habéis visto. No lo he quitado hasta que no llegásemos a esta parte.

El próximo objetivo 6 será hacer el corazón con las iniciales y el año, bordados sobre uno y Darning Section con un doble backstitch con una hebra con los colores African Sunset para el lado horizontal y Monsoon para el vertical.

Como en el siguiente objetivo estaremos de celebraciones , he pensado retrasar dos días más este objetivo. Por lo tanto será el 3 de eneroe y no el Dia de Año Nuevo. Ese día estaremos con un sueño..... y ganas de estar tranquilas y no hacer nada, supongo . ¿ Os parece bien la idea ?

Word on the street is that the home of fashion designer Monique Lhuillier will grace the cover of the January/February 2008 issue of Elle Decor. Ever the multi-tasker, Ms. Lhuillier was perusing vintage wallpapers and interior design books while planning her new home that would make room for her first baby, all while continuing to create beautiful fashions, a china collection for Royal Doulton and a future home furnishings line. I for one can't wait to see inside the home of the woman behind some of the most beautiful dresses in the world!

interior glass doors

Halaman

Happy New Year from New York!

Cartonage y algo más.Segunda parte

¿Qué empezarás el Día de Año Nuevo ?

Ready for Take Off

Mas regalos navideños

Winter in Stockholm

Cartonage y algo más.Primera parte

Have Yourself a Merry Little Christmas!

¡ FELIZ NAVIDAD !

Santa Baby

The Design Police

If You Dream It...It Will Come

Dreaming

Interesante , interesante....

Something for the Boys

Mis intercambios con Helena.

New Elle Decor

While I darn Sewing set. SAL Objetivo 6

Elle Decor Cover News

Followers

Arsip Blog

Other Site

About Me